Aktuelle Kapazitäten

Lektorate und Korrektorate wieder ab 08/2026

Kleinere Aufträge sind immer auch zwischendurch möglich. Gerne jederzeit anfragen.

Korrektorat

Vertraue dein Buch einer erfahrenen Lektorin an

Alina Schunk von Literally Lektorat Lektorin und Korrektorin

Deine Lektorin Alina Schunk

Du hast geschrieben, überarbeitet, lektoriert. Jetzt ist Feinschliff gefragt.

Dein Manuskript ist fertig. Du hast Herzblut, Zeit und sicher auch ein paar schlaflose Nächte hineingesteckt. Doch jetzt, wo alles steht, kommt die Frage auf:

Ist der Text wirklich fehlerfrei?

Gerade wenn man tief im eigenen Schreibprozess steckt, wird der Blick für Kleinigkeiten schnell unscharf. Kleine Tippfehler, verirrte Kommas: All das fällt einem irgendwann nicht mehr auf.

Deshalb lohnt sich der Blick von außen. Ich übernehme das Korrektorat für dich: Gründlich, unauffällig und mit viel Liebe zum sprachlichen Feinschliff. Damit dein Text so professionell klingt, wie er es verdient.

Ich prüfe deinen Text sorgfältig auf Rechtschreib-, Grammatik- und Zeichensetzungsfehler, achte auf einheitliche Schreibweisen und mache dich auf auffällige Wiederholungen oder Stolperstellen aufmerksam, damit dein Manuskript rund und professionell wirkt.

Das beinhaltet mein Korrektorat

Ich prüfe:

🌸 Rechtschreibung

🌸 Grammatik

🌸 Interpunktion

🌸 Vereinheitlichung von Schreibweisen

Bist du bereit dein Buch zu finalisieren?

Für wen ist mein Korrektorat geeignet?

Du hast viel Zeit und Herzblut in deinen Text gesteckt. Jetzt soll er sprachlich genauso überzeugen wie inhaltlich. Mein Korrektorat ist für Selfpublisher:innen und Verlage, die sich eine genaue, zuverlässige und menschliche Korrektur wünschen.

Egal ob Roman, Kinderbuch oder Sachbuch – ich lese aufmerksam, finde kleine Fehler, vermeide Stolperstellen und helfe deinem Text, sich von seiner besten Seite zu zeigen.

Das sagen andere über mich

Mir ist es wichtig, mit meinen Kund:innen auf einer Wellenlänge zu sein. Transparente Kommunikation ist der Grundpfeiler meiner Arbeit. Ich arbeite mit Debütautor:innen, Stammautor:innen und Selfpublisher:innen, die mit Herz an ihrem Projekt hängen, egal welches Genre.

Phil Schlimma

Autor von Es kommt Schlimma

"Ich bin schon ein wenig stolz auf mich, dass ich mir in den ganzen Kurzgeschichten meines Buches "Es kommt Schlimma" nicht einen einzigen Rechtschreibfehler geleistet habe.

Na, zumindest dachte ich, dass ich mir diesen Stolz wegen meines fehlerlosen Werkes leisten könnte. Bis ich das Manuskript doch nochmal der Alina anvertraut habe. Zum Glück, denn sie hat alle Fehler gefunden, die ich dachte, nie gemacht zu haben. Für diese gründliche, zügige und sehr professionelle Arbeit, für den sehr sympathischen Kontakt, das faire Honorar und den ganzen Rundum-Support möchte ich mich noch einmal ganz herzlich bedanken. Und ... sobald mein nächstes fehlerloses Werk fertig ist, werde ich es selbstverständlich wieder der weltbesten Fehlerfinderin anvertrauen! Danke Alina!"

Nicole Rott

Autorin von der Hold me-Reihe und der Finding-Reihe

"Die Zusammenarbeit mit Alina war unkompliziert, angenehm und effektiv. Sie stand mir jederzeit mit Rat und Tat zur Seite und ich freue mich, dass sie auch mein nächstes Buch lektorieren wird. Danke für die Unterstützung!"

Jessica Stute

Autorin von The Summer of Love and Lies

"Die Zusammenarbeit mit Alina als Lektorin verlief insgesamt sehr schnell, angenehm und zuverlässig. Ihre Verbesserungsvorschläge im Manuskript waren immer konstruktiv und mit Lob gespickt. 🙂 Man konnte jede Anmerkung gut nachvollziehen und gemeinsam eine runde Lösung finden. Gut fand ich auch den Austausch per WhatsApp, wo sie immer schnell reagiert hat, wenn man zwischendurch Fragen hatte – ob nun per Nachricht oder sogar in einem kurzen Videocall. Man merkt, dass sie für jede Geschichte, die sie lektoriert, brennt und ganz im Thema ist. Der Austausch mit ihr war sehr sympathisch. Nächstes Mal gerne wieder."

Christopher Hoenig

Autor von Der Flug der Avinauten

"Mit Alina zusammen meinem Roman (...) den letzten Schliff zu verpassen, war eine große Freude! Sie war wahnsinnig schnell mit der Geschichte und den Figuren vertraut, hatte ein feines Gespür für die Bedürfnisse der künftigen Leser:innen und konnte wertvolle Anmerkungen geben. (...) Ich würde Alina jederzeit wieder meine Manuskripte anvertrauen."

Mika Nahrten

Autor von Das zufällig aufregende Leben des Thomas Ehrlichmann

"Das Korrektorat war unglaublich effektiv. In der freundlichen Kommunikation gab es kein langes Warten und für ein paar individuelle Extras war auch noch Zeit (und Lust) vorhanden. Danke, dass wir den Thomas gemeinsam in die Welt schicken durften."

Nyura Sheva

Autorin der Andragal-Reihe

"Ich bin unheimlich zufrieden mit Alinas Korrektorat von Andragal: Neonnetz und Andragal: Wolkenwall. Kein Fehler war vor ihr sicher, der sowohl mir als auch meiner Lektorin davonkommen konnte. Ohne Alina wären meine Werke nicht so gut für ihre Veröffentlichung vorbereitet gewesen."

Elisa Alberti

Autorin von Zwischen Liebe und Mut

"Alina ist wirklich toll! Sie hat mir unglaublich geholfen, das Beste aus meinem Buch herauszuholen. Die Zusammenarbeit hat riesigen Spaß gemacht, und ich kann sie nur wärmstens weiterempfehlen! Danke, liebe Alina!"

Vanessa Bartsch

Autorin von Ein Weihnachtsdate mit Herz

"Die Zusammenarbeit mit Alina war ab Tag eins super angenehm. Alina war nicht nur professionell, sondern auch herzlich, freundlich und jederzeit ansprechbar. Sie hat mein Manuskript mit einem feinen Gespür für Sprache und Struktur begleitet und es mit viel Gefühl auf ein neues Level gehoben. Ich habe mich jederzeit gesehen und verstanden gefühlt. Es war eine tolle Erfahrung und ich würde jederzeit wieder mit ihr zusammenarbeiten."

Scarlett Silver

Autorin von Obsessive Heart

"Die Zusammenarbeit mit Alina war für mich ein absolutes Herzensprojekt – nicht nur fachlich, sondern auch menschlich hat es von Anfang an gepasst. Ich habe mich gesehen, verstanden und unterstützt gefühlt. Ohne zu zögern werde ich mein nächstes Buch wieder mit ihr angehen."

Julia Nachtigall

Autorin von Orks au Chocolat

"Alina hat mit ihrem Korrektorat meinem Skript den letzten Feinschliff gegeben. Ich freue mich sehr, mit ihr zusammenarbeiten zu dürfen.
Sie hat nicht nur jeden Fehler, der sich hartnäckig vor mir versteckt hatte, gefunden, sondern sich Zeit für ein Gespräch genommen, in dem sie mir ihre Änderungen erklärt hat.
Alinas Korrektorat war sehr effektiv und professionell.
Danke, liebe Alina, aka Fehlerfinderin, für die angenehme Zusammenarbeit."

Mikah Rose

Autor von Jonah ist ein Junge

"Alina hat mein selfpublished Buch mit ihrer professionellen Arbeit daran noch einmal auf eine ganz andere Ebene gehoben. Ihr zügiges und gründliches Korrektorat, mit Liebe zum Detail wie auch zum Text, würde ich jeder schreibenden Person empfehlen."

Audrey Fraser

Autorin von The Royal Hearts Club

"Die Zusammenarbeit mit Alina hat mir viel Spaß gemacht. Ihre Anmerkungen und Ideen an passenden Stellen waren wirklich hilfreich und das Lektorat sehr wertschätzend. Für mich genau die richtige Mischung aus Lob und konstruktiver Kritik."

Diese Werke habe ich korrigiert

Hier findest du eine Auswahl aus meinem umfangreichen Portfolio.

Stöbere gern durch mein Portfolio

Dort findest du weitere Werke, die ich korrigiert habe.

Ablauf der Zusammenarbeit

Du wirst auf mich aufmerksam

Du hast dein Buchbaby geschrieben und ggf. lektorieren lassen und bist im Laufe deiner Recherche auf mich aufmerksam geworden. Yay! 🙂 

Du sendest mir eine Anfrage

Zuerst schickst du mir eine Anfrage mit ersten Informationen zu deinem Werk.

Erzähl mir von deinem Buchprojekt:
Welches Genre hat dein Buch, worum geht es grob, wie umfangreich ist es ungefähr und in welchem Stadium befindest du dich gerade (fertig oder noch in Arbeit)?

Bis wann möchtest du das Korrektorat abgeschlossen haben?
Hast du einen konkreten Zeitrahmen oder eine Deadline im Kopf?

Ich melde mich bei dir

Anschließend nehme ich Kontakt mit dir auf und wir besprechen alles Wichtige.

Ich sende dir ein Angebot

Wenn du meine Leistung buchen möchtest, sende ich dir ein Angebot per E-Mail. Sobald du dies bestätigt hast, kann das Korrektorat zum vereinbarten Zeitpunkt starten.

Du gibst mir dein Werk frei

Du gibst mir zum vereinbarten Zeitpunkt dein Werk bestenfalls über Google Docs oder Word frei.

Ich korrigiere dein Werk

Ich mache mich an die Arbeit. ☺️ Auch die Rechnung folgt im Laufe des Arbeitsprozesses.

Du bekommst dein Manuskript zurück

Ich gebe dir dein bearbeitetes Manuskript frei. Falls du Fragen hast, kannst du dich gerne melden!

Du gibst mir Feedback

Abschließend freue ich mich über dein Feedback sowie ein Referenzexemplar deines Buches. Gerne können wir auch in Kontakt bleiben. Bei weiteren Fragen kannst du dich jederzeit an mich wenden. 🙂

Alina Schunk von Literally Lektorat Lektorin und Korrektorin

Alina Schunk | Literally Lektorat

Lektorin für Romance, Fantasy, Gegenwartsliteratur und Jugendbuch

Hallo! Ich bin Alina und arbeite als Freie Lektorin für Verlage und Selfpublisher:innen. 

🌸 Studium der Germanistik (Schwerpunkt: Kinder- und Jugendliteratur) und des Digitalen Journalismus

🌸 langjährige Erfahrung als (PR-)Redakteurin und im Kommunikations- und Marketingbereich

🌸 Weiterbildung/Zertifikatskurse im Medien- und Lektoratsbereich (z. B. an der Akademie der Deutschen Medien, Johann Wolfgang von Goethe Universität, VfLL, …)

Das kostet das Korrektorat

1 Durchgang

Ein Durchgang, in dem ich deinen Text sorgfältig auf Rechtschreibung, Grammatik, Interpunktion und einheitliche Schreibweisen prüfe.

2,50 EUR

pro Normseite
(1.500 Zeichen inkl. Leerzeichen)

Optional zubuchbar

Kompletter 2. Durchgang

Du möchtest, dass ich zwei komplette Durchgänge mache?

Kein Problem. Ein weiterer Durchgang ist jederzeit zubuchbar.

1,- EUR

pro Normseite
(1.500 Zeichen inkl. Leerzeichen)

Calls

Du hast Fragen und benötigst einen Call?

Kein Problem! Gerne kannst du dir zu meinem aktuellen Stundensatz einen Call bei mir buchen.

40,- EUR

pro Stunde

Bereit, die letzten Fehler aus deinem Manuskript zu beseitigen?

Häufig gestellte Fragen

Was ist eine Normseite?

Eine Normseite bildet die Grundlage für die Berechnung der Korrektoratskosten deines Manuskripts. Um diese zu berechnen kannst du die Gesamtzeichenzahl (inklusive der Leerzeichen) durch 1.500 teilen. Schon erhältst du die Normseitenzahl. Das ist wichtig, da jede:r Autor:in eine andere Schriftart, Zeilenabstand und Seitenränder nutzt.

Wie lange dauert das Korrektorat meines Manuskripts?

Die Dauer hängt von der Länge deines Textes ab. Ein Korrektorat von rund 300 Normseiten dauert, inklusive aller Durchgänge, circa zwei Wochen. Wichtig ist, dass wir eine gemeinsame Deadline finden, damit dein Zeitplan eingehalten werden kann.

Warum benötige ich ein Korrektorat?

Weil gute Geschichten durch Fehler nicht schlechter werden – aber unprofessioneller wirken. Ein Korrektorat sorgt dafür, dass dein Text hält, was er inhaltlich verspricht.

Sind nach dem Korrektorat noch Fehler übrig?

Auch bei größter Sorgfalt kann es vorkommen, dass nach einem Korrektorat noch Fehler im Text verbleiben. Das betrifft vor allem Texte, die eine hohe Fehlerdichte aufweisen. Hier empfehle ich eine zweiten Durchgang. Ich arbeite stets mit höchster Aufmerksamkeit und kann bei einem Durchgang eine Fehlerauffindquote von circa 90 Prozent garantieren.

Kann ich in Raten zahlen?

Ein Korrektorat ist eine Investition. Ich verstehe, dass es schwer sein kann, die Summe auf einmal aufzubringen. Gerne biete ich dir eine Ratenzahlung an. Wir vereinbaren individuell, in wie vielen Raten deine Rechnung aufgesplittet wird.